In this almost poetic sign from Tokyo subway network you can see how a subway official helps a young girl pick up her hat from the rails. The text translates to English as "Please, let the station staff know if you drop something on the rail." (in Japanese "線路に物を落とされた方は駅係員にお申し出ください。").
POPULAR SIGNS:More signs
NEW SIGNS:More signs